United States Rabbi who oversaw conversion of Ivanka Trump slams president’s response to Charlottesville