The New Standard, which bills itself as “Central Ohio’s Largest Circulation Jewish Newspaper,” has a profile on Colleen McCallum-Bonar, a graduate student at Ohio State who is poised to be the first African-American ever to receive a Ph.D. in Yiddish literature (at least she thinks she will be).
“I can count on one hand the other African-Americans doing Yiddish: none,” McCallum-Bonar said. “Maybe there are some others out there and maybe we just haven’t crossed paths, but I don’t know any.”
But the story fails to address the key question: How do you say “Buckeyes” in Yiddish?
Help ensure Jewish news remains accessible to all. Your donation to the Jewish Telegraphic Agency powers the trusted journalism that has connected Jewish communities worldwide for more than 100 years. With your help, JTA can continue to deliver vital news and insights. Donate today.